shakira mentions michael

[zenab_blackorwhite]

did any of u guys notice shakira mention michael jackson in her spanish song " octavo via " ?

:mjblue :sneddoncrybaby :crystalball: :lol:

 

[Kanya]

I am very fond of Shakira and her music! No, I do not think I have listened to that song...Did she really mention Michael?...

 

[privacy]

Lotsa people do.

 

[JordanMC]

Post lyrics here please.

 

[Faithful MJ Lover]

Well, since I don't listen to Shakira's music, I'd hafta say no.
I think she's a great performer tho.
I'll go take a 30 sec listen on Amazon.
What exactly does she say about Michael?

 

[privacy]

Post lyrics here please.

Preferably in english :laugh

 

[zenab_blackorwhite]

she metioned him . i read the words but it was in spainish . i'll post it soon

 

[zenab_blackorwhite]

i'l try to do it in english

 

[privacy]

haha i translated the page and it came up with this..

If for want of ocupacion
Or of excessive solitude
Noncresistiera God but
And one left to another place
Serious ours perdicion
Not habria another remedy but
That to adore Michael Jackson
To Bill Clinton or Tarzan

Hmm.

 

[Anonymous]

http://www.azlyrics.com/lyrics/shakira/octavodia.html


Something about adoration...and Tarzan, Michael, and Bill Clinton.

Shakira tends to have strange lyrics, even when they are in English. So I'm sure if someone can translate correctly for us we'd still be like...

 

[zenab_blackorwhite]

thanx privacy . the name of the song in english is " the eighth god !! " it starts of with god
giving his servents 1 hour of work or somethin' ! but thts nuttin' 2 do with mike !!!!!!

 

[Kanya]

I hope that she is not teasing Michael..." no habria otro remedio que adorar a"...I believe the lyrics originally sounded like...Because she was a part of "Todo Mi Amor Eres Tu"...

 

[Anonymous]

Ok, I found a translation

if a lack of occupation
or excessive solitude
God didn't resist more
and left to another place
you would be our perdition
there would not be another remedy more
to adore Michael Jackson
Bill Clinton or Tarzan
it's more difficult to be a king without a crown
who is a more normal person
poor God doesn't leave in the magazines
that it's not a model nor an artist or a real family

 

[JordanMC]

I speak a lil' Spanish...but those lyrics are strange.

 

[Anonymous]

The song is called the '8th Day', not eighth God.

 

[zenab_blackorwhite]

it's like god adoring mike or somthin' such a daft song . u dont understand a word !

 

[Kanya]

No, she does not tease Michael.

 

[JordanMC]

Then I consider her a celebrity supporter.

 

[privacy]

:laugh Maybe we should just make topics like this that we can understand and talk about other artists who show their fanship.

 

[zenab_blackorwhite]

really ! i thought it was the eighth god !!!!!! WHATEVER !